1 00:01:41,920 --> 00:01:43,959 Les sommets ici sont gracieusement pittoresques, 2 00:01:44,159 --> 00:01:45,319 voilé de brume et de nuages. 3 00:01:45,519 --> 00:01:48,000 Depuis le fond de la vallée, cela ressemble à une féerie. 4 00:01:48,519 --> 00:01:51,480 Le paysage dans ce tableau 5 00:01:52,239 --> 00:01:54,680 ressemble à ce qu'il y a à l'intérieur de la vallée. 6 00:01:55,040 --> 00:01:56,040 Mademoiselle Luo, 7 00:01:56,519 --> 00:01:57,599 est-ce que tu sais... 8 00:01:57,599 --> 00:01:58,480 Mademoiselle Luo, 9 00:01:59,319 --> 00:02:00,439 je vois beaucoup de fleurs 10 00:02:00,439 --> 00:02:01,640 dans la cour. 11 00:02:01,760 --> 00:02:03,040 A quoi servent-ils ? 12 00:02:03,040 --> 00:02:03,680 Demain c'est 13 00:02:03,680 --> 00:02:05,200 la Fête des Fleurs du village. 14 00:02:05,280 --> 00:02:06,319 je suis occupé à préparer 15 00:02:06,319 --> 00:02:07,680 les gâteaux fleuris pour la célébration. 16 00:02:07,920 --> 00:02:09,120 Tu viens de te reposer 17 00:02:09,120 --> 00:02:10,159 et profitez de votre conversation. 18 00:02:10,319 --> 00:02:11,400 Si tu as besoin de quelque chose, 19 00:02:11,400 --> 00:02:12,719 appelle-moi. 20 00:02:19,960 --> 00:02:20,759 Dame Meng, 21 00:02:21,439 --> 00:02:22,560 Je voulais poser des questions sur 22 00:02:22,560 --> 00:02:23,639 où se trouve Fairbane. 23 00:02:23,639 --> 00:02:24,479 Mais pourquoi... 24 00:02:24,479 --> 00:02:25,680 Nous venons tout juste d'arriver. 25 00:02:26,479 --> 00:02:28,039 Si nous en parlons trop tôt, 26 00:02:28,360 --> 00:02:29,560 nous pourrions les effrayer. 27 00:02:30,199 --> 00:02:30,919 Dame Meng. 28 00:02:31,919 --> 00:02:32,479 Mlle Luo 29 00:02:32,479 --> 00:02:33,879 est gentil et sincère. 30 00:02:34,439 --> 00:02:35,479 J'ai été mordu par un serpent, 31 00:02:35,479 --> 00:02:36,759 et elle m'a guéri. 32 00:02:36,960 --> 00:02:38,240 Elle et son frère dépendent l'un de l'autre. 33 00:02:38,240 --> 00:02:39,400 Les villageois vivent ici 34 00:02:39,400 --> 00:02:40,680 presque en retraite, 35 00:02:41,080 --> 00:02:42,639 rarement affaire à des étrangers. 36 00:02:42,919 --> 00:02:43,840 Juste pour être en sécurité, 37 00:02:44,319 --> 00:02:44,840 nous devrions 38 00:02:44,840 --> 00:02:45,840 regarde d’abord autour de toi. 39 00:02:46,680 --> 00:02:47,280 Yin Qing, 40 00:02:47,919 --> 00:02:50,199 vous connaissez bien les sentiers de montagne. 41 00:02:50,439 --> 00:02:51,319 Vous organisez le planning 42 00:02:51,680 --> 00:02:52,879 pour cette opération. 43 00:02:53,039 --> 00:02:53,479 Compris. 44 00:02:54,039 --> 00:02:54,639 Votre Majesté, 45 00:02:55,319 --> 00:02:57,080 Skyvale est robuste 46 00:02:57,400 --> 00:02:59,000 et plein de serpents et d'insectes. 47 00:02:59,240 --> 00:03:00,199 Pour la sécurité, 48 00:03:00,439 --> 00:03:01,080 je suggère 49 00:03:01,280 --> 00:03:03,360 nous nous mettons en binôme, un homme et une femme, pour la recherche. 50 00:03:03,680 --> 00:03:04,680 J'irai avec Zhili. 51 00:03:04,919 --> 00:03:06,199 Regardez comme vous êtes impatient ! 52 00:03:06,199 --> 00:03:07,120 Zhili est-elle ta sœur 53 00:03:07,120 --> 00:03:07,960 ou le mien ? 54 00:03:08,360 --> 00:03:09,080 Alors je suppose 55 00:03:09,560 --> 00:03:10,479 je le ferai à contrecœur 56 00:03:10,479 --> 00:03:11,719 allez avec Miss Yan. 57 00:03:11,719 --> 00:03:13,080 Vous avez volé mes mots. 58 00:03:13,199 --> 00:03:14,560 Qui est vraiment le plus réticent ? 59 00:03:14,639 --> 00:03:15,400 Dites-le clairement. 60 00:03:16,439 --> 00:03:17,479 Un lapsus de langue. 61 00:03:17,759 --> 00:03:18,800 Ce que je voulais dire, c'est 62 00:03:18,800 --> 00:03:20,360 c'est un honneur pour moi de te protéger 63 00:03:20,360 --> 00:03:21,120 de près. 64 00:03:22,000 --> 00:03:22,680 C'est plutôt ça. 65 00:03:24,039 --> 00:03:25,439 Alors j'irai avec ma dame... 66 00:03:25,439 --> 00:03:26,400 Vous pouvez à peine vous battre. 67 00:03:26,520 --> 00:03:27,599 Vous ne pouvez pas la protéger. 68 00:03:28,360 --> 00:03:29,560 J'irai avec elle demain. 69 00:03:29,840 --> 00:03:30,919 Quoi que nous trouvions, 70 00:03:31,240 --> 00:03:32,400 nous devons être de retour avant la nuit. 71 00:03:33,680 --> 00:03:34,439 Et moi? 72 00:03:34,560 --> 00:03:35,159 Bo, 73 00:03:35,439 --> 00:03:36,000 tu as 74 00:03:36,000 --> 00:03:37,120 un rôle important ici. 75 00:03:39,240 --> 00:03:39,919 Bo. 76 00:03:40,479 --> 00:03:42,280 Parlez avec Miss Luo, 77 00:03:42,319 --> 00:03:43,759 Nourrissez certains sentiments. 78 00:03:43,840 --> 00:03:45,039 Ne dis pas de bêtises. 79 00:03:45,039 --> 00:03:45,919 Bo, 80 00:03:46,039 --> 00:03:47,080 Je voulais dire, c'était ça, 81 00:03:47,080 --> 00:03:48,240 essaie d'être amis 82 00:03:48,240 --> 00:03:50,159 avec elle, et 83 00:03:50,360 --> 00:03:51,080 faire connaissance 84 00:03:51,080 --> 00:03:52,800 les coutumes de la vallée. 85 00:03:53,439 --> 00:03:54,360 A quoi pensais-tu ? 86 00:03:58,680 --> 00:03:59,400 Bo, 87 00:04:00,120 --> 00:04:01,000 tu ne penses pas 88 00:04:01,000 --> 00:04:02,080 que Miss Luo et vous... 89 00:04:02,080 --> 00:04:02,639 Je ne l'étais pas. 90 00:04:06,080 --> 00:04:07,280 Le paysage de Ning est magnifique. 91 00:04:08,240 --> 00:04:09,919 Nous avons le pays des fées de Skyvale 92 00:04:10,599 --> 00:04:11,800 et l'immensité de Shazhou. 93 00:04:11,960 --> 00:04:13,159 Au milieu de toute cette beauté, 94 00:04:15,039 --> 00:04:15,759 il y a 95 00:04:16,000 --> 00:04:17,400 il y a encore tellement de sites que je n'ai pas encore vu. 96 00:04:21,599 --> 00:04:22,560 Ça fait un moment 97 00:04:22,560 --> 00:04:24,120 depuis que j'ai quitté Shazhou. 98 00:04:24,720 --> 00:04:26,639 Êtes-vous né là-bas, 99 00:04:27,399 --> 00:04:28,439 ou amené là-bas 100 00:04:28,439 --> 00:04:29,399 par les trafiquants ? 101 00:04:30,040 --> 00:04:30,959 Je ne m'en souviens pas. 102 00:04:31,560 --> 00:04:32,800 D'aussi loin que je me souvienne, 103 00:04:33,439 --> 00:04:34,839 J'ai vécu à Shazhou. 104 00:04:36,040 --> 00:04:37,079 Et tes parents ? 105 00:04:37,759 --> 00:04:38,920 Vous en souvenez-vous ? 106 00:04:40,079 --> 00:04:41,240 Je ne m'en souviens pas 107 00:04:41,240 --> 00:04:42,279 n'importe quoi avant ça. 108 00:04:43,040 --> 00:04:44,040 Je remarque que tu as été 109 00:04:44,720 --> 00:04:46,279 m'interrogeant sur mon passé 110 00:04:46,279 --> 00:04:47,480 beaucoup ces derniers temps. 111 00:04:48,360 --> 00:04:49,800 Comme si tu enquêtais sur moi. 112 00:04:52,720 --> 00:04:54,439 N'ai-je pas le droit d'être curieux à votre sujet ? 113 00:05:00,360 --> 00:05:01,399 N'est-ce pas mon passé 114 00:05:02,079 --> 00:05:03,759 déjà clair pour toi ? 115 00:05:03,959 --> 00:05:05,199 C'est précisément parce que j'ai vu l'obscurité 116 00:05:06,560 --> 00:05:07,360 que je dois 117 00:05:07,360 --> 00:05:08,800 les déraciner complètement. 118 00:05:45,959 --> 00:05:46,879 Reposez-vous ici un moment. 119 00:05:47,279 --> 00:05:48,399 Je vais nous trouver quelque chose à manger. 120 00:06:10,399 --> 00:06:10,800 Ici. 121 00:06:11,360 --> 00:06:13,319 Fruits sauvages de montagne, frais pour le moins. 122 00:06:14,079 --> 00:06:15,160 Remplissez votre estomac. 123 00:06:20,759 --> 00:06:21,279 Comment c'est? 124 00:06:23,000 --> 00:06:23,680 Très doux. 125 00:06:30,079 --> 00:06:30,600 Vous en voulez ? 126 00:06:31,439 --> 00:06:32,079 Tout est à toi. 127 00:06:33,800 --> 00:06:34,600 Si froid. 128 00:06:34,680 --> 00:06:35,800 Je vais ajouter plus de bois. 129 00:06:57,639 --> 00:06:58,360 Qu'est-ce qui ne va pas? 130 00:06:59,360 --> 00:07:00,560 Tellement chaud. 131 00:07:01,800 --> 00:07:02,720 Il fait froid dehors. 132 00:07:02,920 --> 00:07:03,720 Ne prenez pas froid. 133 00:07:29,720 --> 00:07:31,680 C'est la première fois que je te vois d'aussi près. 134 00:07:32,240 --> 00:07:33,639 Tu es 135 00:07:34,720 --> 00:07:36,439 pas vous-même maintenant. 136 00:07:42,759 --> 00:07:43,439 Qu'est-ce que c'est? 137 00:07:49,480 --> 00:07:50,279 Ce qui se passe? 138 00:08:05,279 --> 00:08:06,120 Goûtez ça. 139 00:08:25,560 --> 00:08:26,360 Débarrassez-vous-en. 140 00:08:27,319 --> 00:08:28,319 Le fruit est mauvais. 141 00:08:40,320 --> 00:08:41,600 Sais-tu même 142 00:08:42,200 --> 00:08:43,159 qui es-tu ? 143 00:08:48,559 --> 00:08:50,240 À vous de me dire. Qui suis-je ? 144 00:08:56,559 --> 00:08:57,399 Meng Tinghui. 145 00:08:59,799 --> 00:09:01,159 Un sujet qui séduit l'empereur 146 00:09:02,240 --> 00:09:03,759 mérite la mort par mille coupures. 147 00:09:04,360 --> 00:09:05,600 Si tu fais un pas de plus, 148 00:09:07,240 --> 00:09:09,120 nous serons tous les deux ruinés. 149 00:09:10,000 --> 00:09:11,399 Un empereur qui se livre à un sujet 150 00:09:12,799 --> 00:09:14,600 doit émettre un édit d’auto-condamnation. 151 00:09:17,200 --> 00:09:18,960 Avez-vous peur, Votre Majesté ? 152 00:09:21,360 --> 00:09:23,039 Je n'ai jamais eu peur. 153 00:09:24,240 --> 00:09:26,000 Moi non plus. 154 00:09:44,519 --> 00:09:45,200 Ma dame. 155 00:10:10,159 --> 00:10:12,159 Mademoiselle Shen, vous êtes de retour. 156 00:10:12,399 --> 00:10:13,080 Viens t'asseoir. 157 00:10:16,360 --> 00:10:17,039 Zhili. 158 00:10:20,679 --> 00:10:21,159 laisse-moi t'aider. 159 00:10:21,519 --> 00:10:22,440 - Attention, il fait chaud. - Merci. 160 00:10:23,240 --> 00:10:23,720 Zhili. 161 00:10:24,000 --> 00:10:24,600 Merci. 162 00:10:25,039 --> 00:10:26,600 M. Shen, vous êtes de retour aussi. 163 00:10:26,600 --> 00:10:27,200 Viens t'asseoir. 164 00:10:27,399 --> 00:10:28,919 Je n'arrive pas à y croire. 165 00:10:28,919 --> 00:10:29,960 C'est la première fois que je rencontre 166 00:10:29,960 --> 00:10:31,240 quelqu'un de si désespéré avec les directions. 167 00:10:32,039 --> 00:10:33,960 Nous avons cherché toute la journée et nous n'avons rien trouvé. 168 00:10:33,960 --> 00:10:35,639 Mes jambes sont sur le point de tomber. 169 00:10:37,080 --> 00:10:38,679 Tu n'arrêtais pas de pleurnicher, alors nous avons arrêté 170 00:10:38,679 --> 00:10:39,919 encore et encore. Nous serions revenus 171 00:10:40,000 --> 00:10:40,639 bien plus tôt. 172 00:10:42,639 --> 00:10:43,519 Hal est de retour. 173 00:10:45,279 --> 00:10:45,919 Tinghui, 174 00:10:47,600 --> 00:10:48,320 tu es de retour. 175 00:10:51,279 --> 00:10:52,159 Qu'est-ce qui ne va pas? 176 00:10:52,799 --> 00:10:54,039 Ton visage est tout rouge. 177 00:11:02,639 --> 00:11:03,320 J'en ai choisi beaucoup 178 00:11:03,320 --> 00:11:04,519 fruits frais 179 00:11:04,639 --> 00:11:05,639 pour étancher votre soif. 180 00:11:09,600 --> 00:11:10,279 J'aurais dû les amener. 181 00:11:10,279 --> 00:11:10,879 Attendez. 182 00:11:11,399 --> 00:11:11,840 Fuzhi. 183 00:11:13,799 --> 00:11:14,799 Ne le mange pas ! 184 00:11:18,080 --> 00:11:19,240 Pourquoi pas? 185 00:11:20,639 --> 00:11:21,240 Ceux-ci, 186 00:11:21,960 --> 00:11:23,200 ce sont des Fruits d'Amour. 187 00:11:23,440 --> 00:11:26,799 Les couples en mangent lorsqu'ils veulent un enfant. 188 00:11:31,960 --> 00:11:34,000 Les fruits sauvages se ressemblent tous. 189 00:11:34,000 --> 00:11:34,919 Monsieur, 190 00:11:34,960 --> 00:11:36,360 comment les as-tu différenciés ? 191 00:11:41,519 --> 00:11:42,799 Tout le monde, bonne nouvelle. 192 00:11:43,799 --> 00:11:44,600 Nous avons trouvé 193 00:11:45,320 --> 00:11:46,039 Fairbane. 194 00:11:49,759 --> 00:11:50,840 Pourquoi ne l'as-tu pas dit plus tôt ? 195 00:11:51,159 --> 00:11:52,720 Eh bien... 196 00:11:53,799 --> 00:11:54,720 Peu importe. 197 00:11:58,480 --> 00:11:59,080 Luo, 198 00:12:00,840 --> 00:12:02,279 connaissez-vous ce Fairbane ? 199 00:12:04,919 --> 00:12:06,080 Fairbane? 200 00:12:06,120 --> 00:12:06,759 Nous l'appelons 201 00:12:06,759 --> 00:12:08,159 Money Grass ici à Skyvale. 202 00:12:08,399 --> 00:12:09,360 Chaque foyer 203 00:12:09,360 --> 00:12:11,080 il le pousse au fond de la vallée. 204 00:12:16,919 --> 00:12:17,759 Mademoiselle Luo, 205 00:12:18,799 --> 00:12:19,759 nous devons 206 00:12:20,360 --> 00:12:21,320 te dire quelque chose. 207 00:12:24,360 --> 00:12:25,960 Ce dealer du nom de Lyu a dit 208 00:12:26,159 --> 00:12:27,039 Herbe d'argent 209 00:12:27,039 --> 00:12:28,960 est une herbe précieuse, 210 00:12:29,159 --> 00:12:29,919 alors nous avons commencé 211 00:12:29,919 --> 00:12:30,919 le faire croître largement. 212 00:12:31,519 --> 00:12:32,440 Nous voulions juste 213 00:12:32,440 --> 00:12:33,840 vivre de la terre, 214 00:12:34,200 --> 00:12:34,919 échanger des herbes 215 00:12:34,919 --> 00:12:36,559 pour un peu d'argent pour s'en sortir. 216 00:12:36,960 --> 00:12:37,679 Nous n'en avions aucune idée 217 00:12:38,320 --> 00:12:39,840 ils l'utiliseraient 218 00:12:40,120 --> 00:12:40,759 pour un tel 219 00:12:40,759 --> 00:12:42,120 des atrocités. 220 00:12:42,679 --> 00:12:44,320 Mlle Luo, ne vous inquiétez pas. 221 00:12:44,559 --> 00:12:45,720 Nous vous disons ceci 222 00:12:46,039 --> 00:12:47,080 parce que nous croyons 223 00:12:47,080 --> 00:12:48,360 votre peuple a été utilisé. 224 00:12:49,159 --> 00:12:50,360 Il y a sept jours, 225 00:12:50,720 --> 00:12:52,639 mon frère a livré l'herbe. 226 00:12:53,240 --> 00:12:55,000 Je pensais qu'il chassait. 227 00:12:55,919 --> 00:12:56,679 Pensez-vous 228 00:12:58,480 --> 00:12:59,600 il pourrait... 229 00:12:59,799 --> 00:13:01,000 Mademoiselle Luo, rassurez-vous. 230 00:13:01,440 --> 00:13:02,320 Nous sommes là 231 00:13:02,519 --> 00:13:04,159 pour trouver les vrais coupables 232 00:13:04,759 --> 00:13:06,399 et démontez tout l'anneau. 233 00:13:06,559 --> 00:13:07,399 Demain, nous allons 234 00:13:07,399 --> 00:13:08,559 suivez ce lot d'herbes 235 00:13:08,720 --> 00:13:10,559 au plus profond de la tanière pour découvrir la vérité. 236 00:13:12,120 --> 00:13:13,279 je suis prêt à te rejoindre 237 00:13:13,279 --> 00:13:14,200 pour combattre ces méchants. 238 00:13:14,720 --> 00:13:16,320 Nous livrons généralement les herbes 239 00:13:16,320 --> 00:13:17,399 au début de chaque mois. 240 00:13:18,000 --> 00:13:19,679 Mais nous venons juste d'apprendre 241 00:13:19,840 --> 00:13:20,399 que le concessionnaire 242 00:13:20,399 --> 00:13:21,840 veut tout de suite tout le stock restant. 243 00:13:22,559 --> 00:13:24,759 Ils le prendront demain à la première heure. 244 00:13:28,600 --> 00:13:29,200 Luo, 245 00:13:29,200 --> 00:13:30,480 venez aider avec les fleurs ! 246 00:13:34,559 --> 00:13:35,320 Mademoiselle Luo, 247 00:13:35,759 --> 00:13:36,960 c'est sérieux. 248 00:13:37,720 --> 00:13:39,000 Pas un mot à personne. 249 00:13:40,200 --> 00:13:41,320 Ne vous inquiétez pas, Mlle Meng. 250 00:13:41,519 --> 00:13:42,879 Je sais ce qui est en jeu. 251 00:13:43,759 --> 00:13:45,000 Vous vous concentrez sur votre planification. 252 00:13:45,720 --> 00:13:46,279 je vais 253 00:13:46,960 --> 00:13:48,559 gérer les choses ici. 254 00:13:58,240 --> 00:13:58,759 Ling Yunfei 255 00:13:58,759 --> 00:14:00,120 et ce qui reste du Tiger Roar Gang 256 00:14:00,320 --> 00:14:00,799 sont très probablement 257 00:14:00,799 --> 00:14:02,279 enfermé dans la base de fabrication de drogue. 258 00:14:04,360 --> 00:14:04,960 Votre Majesté, 259 00:14:05,440 --> 00:14:06,360 je viens de recevoir un message 260 00:14:06,679 --> 00:14:07,960 que le terrain ici est accidenté. 261 00:14:08,120 --> 00:14:09,720 La force principale de la Garde Impériale a été retardée. 262 00:14:09,960 --> 00:14:11,080 Ils n'arriveront que demain midi. 263 00:14:11,720 --> 00:14:12,399 Mais celui du concessionnaire 264 00:14:12,399 --> 00:14:13,480 bouger à l'aube. 265 00:14:13,639 --> 00:14:14,799 Si nous attendons les troupes, 266 00:14:14,799 --> 00:14:15,919 nous allons perdre notre fenêtre. 267 00:14:16,360 --> 00:14:17,399 Le frère de Luo 268 00:14:17,759 --> 00:14:19,320 et d'autres villageois disparus 269 00:14:19,399 --> 00:14:20,799 sont probablement retenus en otages. 270 00:14:21,519 --> 00:14:22,480 Chaque jour nous retardons 271 00:14:22,480 --> 00:14:23,480 les met encore plus en danger. 272 00:14:23,879 --> 00:14:24,799 La situation a changé. 273 00:14:25,120 --> 00:14:26,240 Votre Majesté, nous avons besoin de vos ordres. 274 00:14:26,919 --> 00:14:27,399 Di Nian, 275 00:14:28,080 --> 00:14:29,120 sors de Skyvale ce soir. 276 00:14:29,120 --> 00:14:30,240 Poussez la garde ici 277 00:14:30,240 --> 00:14:31,799 par tous les moyens nécessaires. 278 00:14:32,279 --> 00:14:32,840 Zhishu, 279 00:14:33,279 --> 00:14:34,919 prends Zhili et Fuzhi 280 00:14:34,919 --> 00:14:35,720 et reste à Skyvale. 281 00:14:35,840 --> 00:14:36,879 Gardez les villageois et soyez prêt 282 00:14:36,879 --> 00:14:37,879 recevoir des renforts. 283 00:14:38,600 --> 00:14:39,639 Oui, Votre Majesté. 284 00:14:40,559 --> 00:14:41,639 Et Tinghui ? 285 00:14:41,639 --> 00:14:42,440 Le plan reste le même, 286 00:14:42,519 --> 00:14:43,519 mais nous changeons d'approche. 287 00:14:43,960 --> 00:14:44,840 Demain nous poserons 288 00:14:44,840 --> 00:14:45,799 en tant que livreurs d'herbes 289 00:14:45,960 --> 00:14:46,639 et s'infiltrer. 290 00:14:47,120 --> 00:14:48,080 Cela achète Di Nian et la Garde 291 00:14:48,080 --> 00:14:48,840 le temps dont ils ont besoin. 292 00:14:49,919 --> 00:14:50,919 Dame Meng y va ? 293 00:14:51,279 --> 00:14:52,080 Alors j'y vais aussi. 294 00:14:53,519 --> 00:14:54,080 Demain, nous 295 00:14:54,080 --> 00:14:55,200 capturer Ling Yunfei 296 00:14:55,919 --> 00:14:57,399 et détruisez Godsgrain. 297 00:15:10,159 --> 00:15:12,200 A présent, ce misérable empereur et Meng Tinghui 298 00:15:12,440 --> 00:15:13,600 J'ai trouvé Skyvale. 299 00:15:13,759 --> 00:15:15,720 Ils arriveront à Thrallbarrow demain. 300 00:15:16,159 --> 00:15:17,840 Le grand maître les laisse enquêter jusqu'ici ? 301 00:15:18,159 --> 00:15:19,759 Nous avons produit un énorme lot de Godsgrain. 302 00:15:20,000 --> 00:15:20,960 S'ils démontent 303 00:15:20,960 --> 00:15:21,279 Brouette... 304 00:15:21,279 --> 00:15:22,279 Cela convient effectivement 305 00:15:22,840 --> 00:15:24,120 Grand maître parfaitement. 306 00:15:24,360 --> 00:15:26,200 Il utilisait Godsgrain 307 00:15:26,200 --> 00:15:27,320 pour remplir tranquillement ses poches. 308 00:15:27,519 --> 00:15:29,159 Mais Ling Yunfei est un chien enragé. 309 00:15:29,360 --> 00:15:30,159 Il ne reculera devant rien 310 00:15:30,159 --> 00:15:31,440 tuer Meng Tinghui, 311 00:15:31,840 --> 00:15:33,559 se retournant même contre le Grand Maître lui-même. 312 00:15:33,600 --> 00:15:35,039 Il est hors de contrôle depuis longtemps. 313 00:15:35,159 --> 00:15:37,759 Le grand maître a déjà ordonné une évacuation. 314 00:15:38,159 --> 00:15:39,720 Ling Yunfei et Thrallbarrow 315 00:15:39,960 --> 00:15:41,080 ne sont qu'un appât maintenant, 316 00:15:41,440 --> 00:15:42,679 un cadeau à 317 00:15:42,679 --> 00:15:44,240 Meng Tinghui, si vous voulez. 318 00:15:44,559 --> 00:15:45,679 Le match de demain est 319 00:15:46,159 --> 00:15:47,840 une invitation. Nous tendons le piège. 320 00:15:48,120 --> 00:15:49,440 M. Shangguan joue 321 00:15:49,440 --> 00:15:50,320 une partie de couteau emprunté, 322 00:15:50,759 --> 00:15:51,679 opposant Ying Gua 323 00:15:51,679 --> 00:15:52,559 contre Ling Yunfei. 324 00:15:52,559 --> 00:15:54,279 Que Ling vive ou meure 325 00:15:54,279 --> 00:15:55,000 ça n'a pas d'importance. 326 00:15:55,279 --> 00:15:56,360 Mais Ying Gua 327 00:15:57,159 --> 00:15:59,120 doit mourir à Thrallbarrow. 328 00:15:59,519 --> 00:16:01,360 Alors le monde croira Ling 329 00:16:01,360 --> 00:16:02,519 tué le souverain. 330 00:16:02,679 --> 00:16:03,759 Sans personne à la barre, 331 00:16:03,919 --> 00:16:05,200 cette terre sera 332 00:16:05,320 --> 00:16:06,879 tomber à Midvale. 333 00:16:08,000 --> 00:16:16,240 Tuez Ying Gua ! 334 00:16:26,480 --> 00:16:27,399 Continuez à le nourrir. 335 00:16:28,360 --> 00:16:29,279 Il ne reste plus un seul comprimé. 336 00:16:29,559 --> 00:16:30,519 Compris. 337 00:16:31,919 --> 00:16:32,559 Baron, 338 00:16:33,559 --> 00:16:34,320 une lettre du chancelier Gu. 339 00:16:34,320 --> 00:16:34,799 Lisez-le. 340 00:16:35,120 --> 00:16:36,200 Meng Tinghui et son peuple 341 00:16:36,200 --> 00:16:37,360 Je suis absent de Jingdu depuis des jours. 342 00:16:37,799 --> 00:16:39,440 Arrêtez immédiatement les opérations de Godsgrain, 343 00:16:39,799 --> 00:16:40,080 et arrête... 344 00:16:40,519 --> 00:16:41,440 Continuez. 345 00:16:42,399 --> 00:16:44,080 Et arrête de m'entraîner vers le bas avec ta folie. 346 00:16:45,360 --> 00:16:46,559 Il veut me contrôler ? 347 00:16:46,879 --> 00:16:47,799 Cela n'arrive pas ! 348 00:16:48,279 --> 00:16:49,559 Dites à ces alchimistes 349 00:16:50,039 --> 00:16:50,919 travailler 24 heures sur 24, 350 00:16:51,240 --> 00:16:52,559 intensifier la production. 351 00:16:52,720 --> 00:16:53,559 Cette fois 352 00:16:53,759 --> 00:16:54,919 Je vais faire Meng Tinghui 353 00:16:54,919 --> 00:16:56,519 voyez le pouvoir de Godsgrain, 354 00:16:56,559 --> 00:16:58,600 et jette tout Jingdu dans le chaos. 355 00:16:59,399 --> 00:17:00,159 Baron, 356 00:17:00,720 --> 00:17:02,120 la cachette du gang a été perquisitionnée. 357 00:17:02,240 --> 00:17:03,519 Nous en sommes à moins de 358 00:17:03,519 --> 00:17:05,399 la moitié de nos hommes à l'intérieur de Thrallbarrow. 359 00:17:05,399 --> 00:17:07,639 Ce n’est pas le moment de se battre. 360 00:17:07,799 --> 00:17:08,720 Là où il y a de la vie, il y a... 361 00:17:08,720 --> 00:17:09,759 Et la mort de Ruyan ? 362 00:17:10,960 --> 00:17:12,519 Et ton frère Lyu Er ? 363 00:17:13,000 --> 00:17:14,240 Si tu as peur, 364 00:17:14,359 --> 00:17:15,319 sortez maintenant. 365 00:17:16,200 --> 00:17:17,319 Ne dis pas ça, Baron. 366 00:17:17,480 --> 00:17:19,440 Nous partageons la vie et la mort depuis plus d'une décennie. 367 00:17:19,440 --> 00:17:20,000 Quand ai-je 368 00:17:20,000 --> 00:17:21,160 avez-vous déjà montré de la peur ? 369 00:17:22,920 --> 00:17:24,119 Moi, Lyu Da, 370 00:17:24,640 --> 00:17:26,519 ne t'abandonnera jamais. 371 00:17:27,079 --> 00:17:28,079 Tu as saigné 372 00:17:29,319 --> 00:17:31,039 pour moi toutes ces années, 373 00:17:31,880 --> 00:17:33,279 plus fidèle que 374 00:17:33,279 --> 00:17:34,359 mon propre frère de sang. 375 00:17:34,720 --> 00:17:36,359 Mais les gens que nous aimions le plus 376 00:17:36,359 --> 00:17:37,920 ont été assassinés par Meng Tinghui. 377 00:17:38,279 --> 00:17:39,519 Si nous ne les vengeons pas, 378 00:17:39,720 --> 00:17:40,839 à quoi ça sert 379 00:17:40,839 --> 00:17:41,880 de vivre ? 380 00:17:42,519 --> 00:17:43,240 Baron, 381 00:17:44,519 --> 00:17:46,359 Je connais la douleur que tu as portée 382 00:17:47,240 --> 00:17:48,640 depuis la mort de Ruyan. 383 00:17:49,640 --> 00:17:50,680 Et je veux celui de mon frère 384 00:17:50,680 --> 00:17:51,799 vengeance tout aussi mal. 385 00:17:52,839 --> 00:17:54,599 Puisque tu as pris ta décision, 386 00:17:55,799 --> 00:17:57,119 Je te suivrai jusqu'au bout. 387 00:18:04,640 --> 00:18:05,400 Mon bon frère. 388 00:18:06,400 --> 00:18:07,200 Mais baron, 389 00:18:08,039 --> 00:18:09,640 Lettre du chancelier Gu 390 00:18:09,960 --> 00:18:11,799 a déclaré que Meng et son peuple ne sont pas à Jingdu. 391 00:18:12,480 --> 00:18:13,559 Auraient-ils pu 392 00:18:13,559 --> 00:18:15,000 nous a retracé jusqu'à Skyvale ? 393 00:18:17,319 --> 00:18:18,519 Ce lot de Godsgrain 394 00:18:18,519 --> 00:18:20,039 est presque prêt. 395 00:18:20,400 --> 00:18:22,400 Ces villageois ne sont plus qu’un poids mort maintenant. 396 00:18:23,160 --> 00:18:25,279 Une fois le dernier lot d'herbes arrivé, 397 00:18:26,720 --> 00:18:28,359 prenez les hommes et anéantissez Skyvale. 398 00:18:28,880 --> 00:18:30,279 Ne laissez rien en suspens. 399 00:18:33,079 --> 00:18:34,119 Chaque fête des fleurs, 400 00:18:34,119 --> 00:18:35,920 on s'offre des fleurs 401 00:18:35,920 --> 00:18:36,759 pour partager nos sentiments. 402 00:18:36,759 --> 00:18:37,960 Ce bouquet est fait pour vous. 403 00:18:37,960 --> 00:18:39,640 Puissiez-vous être en sécurité et en bonne santé. 404 00:18:41,000 --> 00:18:42,039 Merci, Mlle Luo. 405 00:18:42,119 --> 00:18:44,440 Et nous vous souhaitons 406 00:18:44,440 --> 00:18:45,160 et ton peuple 407 00:18:45,160 --> 00:18:46,680 paix et santé, année après année. 408 00:18:47,079 --> 00:18:47,799 Merci. 409 00:18:50,200 --> 00:18:50,920 Bo, 410 00:18:51,079 --> 00:18:52,160 pourquoi tu souris ? 411 00:18:52,920 --> 00:18:53,680 Bo, 412 00:18:54,480 --> 00:18:55,160 avec cette blessure à la jambe, 413 00:18:55,160 --> 00:18:56,880 Miss Luo prend soin de vous. 414 00:18:56,880 --> 00:18:58,599 Pourquoi ne pas lui envoyer des fleurs pour lui dire merci ? 415 00:18:59,039 --> 00:19:00,000 Ouais, Huang Bo. 416 00:19:00,000 --> 00:19:01,279 On part demain, tu sais. 417 00:19:02,160 --> 00:19:02,799 Aller. 418 00:19:05,319 --> 00:19:06,279 Mademoiselle Luo. 419 00:19:08,279 --> 00:19:09,559 Les mots ne peuvent exprimer ma gratitude. 420 00:19:10,519 --> 00:19:11,160 Bo, 421 00:19:11,599 --> 00:19:12,160 es-tu sur le point de 422 00:19:12,160 --> 00:19:14,000 jurer fraternité avec Miss Luo ? 423 00:19:15,440 --> 00:19:16,079 Nian. 424 00:19:16,279 --> 00:19:18,559 Les mots ne peuvent exprimer ma gratitude. 425 00:19:18,720 --> 00:19:19,359 Merci. 426 00:19:22,079 --> 00:19:22,839 Mesdames, 427 00:19:23,200 --> 00:19:25,119 venez swinguer avec nous ! 428 00:19:25,119 --> 00:19:25,839 Tiens, prends-le. 429 00:19:25,839 --> 00:19:26,599 Allons-y. 430 00:19:27,160 --> 00:19:27,799 Xiaoyue, 431 00:19:28,039 --> 00:19:29,519 que ce bois de pêcher soit notre gage. 432 00:19:29,680 --> 00:19:30,720 je jure 433 00:19:30,839 --> 00:19:32,440 pour partager avec toi les fleurs des saisons 434 00:19:32,759 --> 00:19:34,440 et le changement de l'aube et du crépuscule. 435 00:19:35,319 --> 00:19:36,359 Que cela lie nos cœurs 436 00:19:36,640 --> 00:19:37,799 ensemble pour toujours. 437 00:19:38,680 --> 00:19:39,640 Il faudra le prendre. 438 00:19:41,519 --> 00:19:43,160 Pourquoi donnent-ils du bois de pêcher ? 439 00:19:43,839 --> 00:19:45,400 C'est une coutume ici à Skyvale. 440 00:19:45,400 --> 00:19:47,200 Peachwood est la façon dont nous montrons nos sentiments. 441 00:19:49,319 --> 00:19:49,960 Zhili, 442 00:19:50,799 --> 00:19:51,240 ils ont dit, 443 00:19:51,240 --> 00:19:52,640 offrir des fleurs pour des bénédictions. 444 00:19:52,839 --> 00:19:54,200 Depuis que je pars, 445 00:19:54,839 --> 00:19:56,880 Je t'offre ces fleurs. 446 00:20:03,799 --> 00:20:04,440 Nian, 447 00:20:05,079 --> 00:20:06,079 avec ces fleurs, 448 00:20:06,400 --> 00:20:07,319 Je souhaite que tu trouves la fille 449 00:20:07,319 --> 00:20:08,519 qui fait vraiment chanter votre cœur. 450 00:20:08,920 --> 00:20:09,599 Alors je n'aurai pas à le faire 451 00:20:10,000 --> 00:20:11,319 ne m'inquiète plus pour toi. 452 00:20:35,920 --> 00:20:37,559 C'est une spécialité de chez nous. 453 00:20:37,559 --> 00:20:38,720 Vous ne le trouverez même pas à Jingdu. 454 00:21:03,519 --> 00:21:04,039 Luo, 455 00:21:04,599 --> 00:21:05,240 qu'est-ce qui ne va pas ? 456 00:21:07,279 --> 00:21:08,680 Chaque fête des fleurs, 457 00:21:09,440 --> 00:21:10,160 mon frère avait l'habitude de 458 00:21:10,160 --> 00:21:11,839 faire mes gâteaux aux fleurs préférés. 459 00:21:13,480 --> 00:21:14,839 Si seulement il était là. 460 00:21:17,000 --> 00:21:18,960 Cette tresse de fleurs est magnifique. 461 00:21:23,559 --> 00:21:24,400 Aimeriez-vous apprendre? 462 00:21:29,559 --> 00:21:30,319 Mademoiselle Luo, 463 00:21:30,720 --> 00:21:31,319 regarde. 464 00:21:34,960 --> 00:21:37,400 Ce n'est pas bien fait ? 465 00:21:37,519 --> 00:21:38,799 Je pense que c'est charmant. 466 00:21:39,200 --> 00:21:40,599 C'est le plus 467 00:21:40,799 --> 00:21:42,119 couronne unique que j'ai jamais vue. 468 00:21:54,240 --> 00:21:54,960 Joli? 469 00:21:57,039 --> 00:21:57,960 Très. 470 00:22:07,519 --> 00:22:08,599 C'est presque fini, et tu es toujours 471 00:22:08,960 --> 00:22:09,960 vous ne les avez pas donnés ? 472 00:22:13,759 --> 00:22:14,799 Il est difficile de trouver une femme juste. 473 00:22:14,839 --> 00:22:15,599 j'ai besoin 474 00:22:15,599 --> 00:22:16,559 le bon endroit 475 00:22:16,559 --> 00:22:17,640 pour montrer ma sincérité. 476 00:22:18,160 --> 00:22:19,400 Alors 477 00:22:19,640 --> 00:22:21,240 tu as pris goût à cette balançoire ? 478 00:22:21,559 --> 00:22:22,440 Je te le laisse. 479 00:22:25,039 --> 00:22:25,880 J'ai regardé autour de moi. 480 00:22:26,160 --> 00:22:27,079 Aucune des dames ici 481 00:22:27,279 --> 00:22:28,160 sont aussi adorables que toi. 482 00:22:28,480 --> 00:22:29,319 Shen Zhishu, 483 00:22:29,920 --> 00:22:31,319 à combien de filles as-tu dit 484 00:22:31,759 --> 00:22:33,279 ces mots doux pour ? 485 00:22:37,319 --> 00:22:37,960 Bien. 486 00:22:39,160 --> 00:22:40,599 J'étais sauvage 487 00:22:41,279 --> 00:22:42,599 et je pensais que la romance était un plaisir. 488 00:22:43,920 --> 00:22:45,079 Mais après t'avoir rencontré, 489 00:22:51,039 --> 00:22:52,359 J'ai appris ce qu'est la peur. 490 00:22:53,799 --> 00:22:54,599 Peur de quoi ? 491 00:22:57,359 --> 00:22:58,240 Peur que tu fronces les sourcils. 492 00:22:59,200 --> 00:23:00,079 Peur que tu te détournes. 493 00:23:02,240 --> 00:23:02,920 Plus que ça, 494 00:23:06,039 --> 00:23:07,279 j'ai peur de ne pas croire 495 00:23:08,839 --> 00:23:09,400 que dans mon coeur, 496 00:23:09,400 --> 00:23:10,640 il n'y a de place que pour toi. 497 00:23:17,640 --> 00:23:19,160 Peut-être maintenant 498 00:23:20,079 --> 00:23:21,319 tu m'aimes bien. 499 00:23:22,359 --> 00:23:23,240 Mais combien de temps 500 00:23:23,240 --> 00:23:24,559 est-ce que ce goût peut durer ? 501 00:23:25,599 --> 00:23:27,400 Tant de nobles dames à Jingdu 502 00:23:27,880 --> 00:23:29,200 vous attendent. 503 00:23:30,319 --> 00:23:31,599 Pouvez-vous vraiment abandonner 504 00:23:31,880 --> 00:23:32,960 tout ce faste ? 505 00:23:33,759 --> 00:23:34,759 Je vous promets. 506 00:23:34,920 --> 00:23:36,000 Si jamais je m'amuse encore, 507 00:23:36,000 --> 00:23:37,200 tu peux t'éloigner. 508 00:23:39,279 --> 00:23:40,359 Pourrais-tu me donner une chance 509 00:23:41,880 --> 00:23:42,839 faire mes preuves ? 510 00:24:04,440 --> 00:24:05,680 Combien de votre salaire cela a-t-il coûté ? 511 00:24:06,960 --> 00:24:07,799 Tu n'aurais pas dû. 512 00:24:08,599 --> 00:24:09,440 Ce que je crains le plus, c'est que 513 00:24:09,440 --> 00:24:10,119 tu ne sais pas 514 00:24:10,119 --> 00:24:11,160 combien cela m'a coûté. 515 00:24:11,440 --> 00:24:12,960 Sinon, comment pourrais-je montrer ma sincérité autrement ? 516 00:24:22,640 --> 00:24:23,279 Je sais. 517 00:24:25,480 --> 00:24:26,960 Vous ne voulez pas freiner ma carrière. 518 00:24:29,279 --> 00:24:30,920 Comment pourrais-je ne pas connaître tes sentiments ? 519 00:24:33,519 --> 00:24:34,440 Et comment as-tu pu 520 00:24:35,599 --> 00:24:36,839 je ne connais pas le mien ? 521 00:24:56,960 --> 00:24:57,960 Ils s'adaptent plutôt bien. 522 00:25:01,079 --> 00:25:01,960 Nous avons réglé ça 523 00:25:01,960 --> 00:25:02,839 la première fois que nous nous sommes rencontrés. 524 00:25:04,839 --> 00:25:05,559 Idiot. 525 00:25:11,400 --> 00:25:12,240 Est-ce que ça fait encore mal ? 526 00:25:15,960 --> 00:25:16,400 C’est le cas. 527 00:25:23,160 --> 00:25:24,640 Comme ça, je m'en souviendrai toute ma vie. 528 00:26:31,160 --> 00:26:32,720 La Fête des Fleurs est tellement animée. 529 00:26:33,079 --> 00:26:34,440 Pourquoi tu ne les rejoins pas ? 530 00:26:34,920 --> 00:26:36,519 En voyant ces villageois, 531 00:26:37,039 --> 00:26:38,400 Je me sens tellement compliqué. 532 00:26:38,799 --> 00:26:40,079 Ils sont si simples et honnêtes. 533 00:26:41,480 --> 00:26:42,680 Ils voulaient seulement utiliser Fairbane 534 00:26:42,880 --> 00:26:44,160 pour gagner un peu d'argent. 535 00:26:44,599 --> 00:26:46,000 Pourtant ils ont été utilisés par le Tiger Roar Gang 536 00:26:47,079 --> 00:26:47,920 et est devenu partie intégrante de 537 00:26:47,920 --> 00:26:49,279 production de drogue. 538 00:26:49,880 --> 00:26:51,759 Comme dit le proverbe, ce n'est pas la lame qui tue, 539 00:26:52,440 --> 00:26:53,720 mais la main qui le tient. 540 00:26:55,240 --> 00:26:56,720 Fairbane en lui-même n'est pas le véritable danger. 541 00:26:57,480 --> 00:26:59,160 Le véritable danger, ce sont ceux qui l’utilisent à mauvais escient. 542 00:27:57,279 --> 00:27:58,480 Suivez ce chemin de montagne 543 00:27:58,480 --> 00:27:59,640 dix li devant moi. 544 00:27:59,960 --> 00:28:01,000 C'est là que nous échangeons 545 00:28:01,000 --> 00:28:02,400 herbes chez le revendeur. 546 00:28:02,599 --> 00:28:03,960 La route est difficile, donc nous avons l'habitude 547 00:28:04,079 --> 00:28:05,160 voyager toute la nuit. 548 00:28:05,799 --> 00:28:06,960 Le destin de mon frère 549 00:28:07,759 --> 00:28:08,799 est entre vos mains. 550 00:28:09,200 --> 00:28:10,319 Mademoiselle Luo, ne vous inquiétez pas. 551 00:28:11,079 --> 00:28:12,440 Nous découvrirons 552 00:28:12,680 --> 00:28:13,960 qu'est-il arrivé à ton frère. 553 00:28:14,359 --> 00:28:15,039 Ne t'inquiète pas. 554 00:28:17,839 --> 00:28:19,240 Votre jambe n’est pas encore complètement guérie. 555 00:28:19,759 --> 00:28:20,680 Vous devez être prudent. 556 00:28:23,400 --> 00:28:24,799 Tiens, c'est un sachet que j'ai brodé. 557 00:28:24,799 --> 00:28:26,160 Mon frère en a un pareil. 558 00:28:26,279 --> 00:28:27,119 j'espère que vous deux 559 00:28:27,799 --> 00:28:29,519 reviens sain et sauf. 560 00:28:35,000 --> 00:28:35,720 Mademoiselle Luo, 561 00:28:36,759 --> 00:28:38,279 je n'ai rien 562 00:28:38,279 --> 00:28:39,160 à vous donner tout de suite. 563 00:28:40,160 --> 00:28:41,160 Mais quand je reviens, 564 00:28:41,759 --> 00:28:43,319 Je vais tisser une belle couronne de fleurs pour toi. 565 00:28:45,200 --> 00:28:45,960 J'attendrai. 566 00:28:48,240 --> 00:28:49,119 Il se fait tard. 567 00:28:49,559 --> 00:28:50,400 Nous devrions y aller. 568 00:29:16,440 --> 00:29:17,119 Messieurs. 569 00:29:17,400 --> 00:29:18,440 Les quatre caisses de Fairbane 570 00:29:18,440 --> 00:29:19,200 sont tous là. 571 00:29:19,359 --> 00:29:20,000 Veuillez les inspecter. 572 00:29:20,119 --> 00:29:21,440 Je vous surveille depuis un moment. 573 00:29:21,440 --> 00:29:22,480 Je ne t'ai jamais vu auparavant. 574 00:29:23,000 --> 00:29:23,960 Nous venons de 575 00:29:24,279 --> 00:29:25,000 Val du Ciel... 576 00:29:26,359 --> 00:29:26,720 Tu veux mourir ? 577 00:29:27,319 --> 00:29:28,039 Facile, facile ! 578 00:29:28,039 --> 00:29:28,799 S'il vous plaît, calmez-vous. 579 00:29:28,799 --> 00:29:29,440 Cet homme 580 00:29:29,440 --> 00:29:30,279 est nouveau dans les livraisons. 581 00:29:30,519 --> 00:29:31,240 Ne connaît pas les règles. 582 00:29:37,960 --> 00:29:39,640 Les herbes sont toutes là. 583 00:29:40,119 --> 00:29:41,160 Et... 584 00:29:43,599 --> 00:29:43,920 Perdez-vous. 585 00:29:44,480 --> 00:29:45,240 Oui Monsieur! Tout de suite! 586 00:29:46,559 --> 00:29:47,440 Bonne chance à vous, messieurs ! 587 00:29:56,519 --> 00:29:56,960 Rapide! 588 00:29:57,359 --> 00:29:58,759 Déplacez-les vers l'entrepôt. 589 00:30:50,480 --> 00:30:51,440 Rien. 590 00:30:52,359 --> 00:30:53,799 Donc ils les ont déjà amenés à Jingdu ? 591 00:30:55,000 --> 00:30:56,599 On dirait qu'ils ont compris. 592 00:31:01,720 --> 00:31:02,640 Dame Meng, 593 00:31:04,000 --> 00:31:05,480 vous cherchez Godsgrain? 594 00:31:07,319 --> 00:31:08,480 Je les ai apportés pour vous. 595 00:31:11,519 --> 00:31:13,359 Aujourd'hui, je vais fermer ton repaire de drogue 596 00:31:14,000 --> 00:31:15,400 et vous ramène à Jingdu pour votre procès. 597 00:31:15,559 --> 00:31:17,119 Tu es sur mon territoire 598 00:31:17,519 --> 00:31:19,240 et tu oses toujours parler grand ? 599 00:31:19,759 --> 00:31:20,880 J'ai commandé la Garde Impériale 600 00:31:20,880 --> 00:31:21,920 pour entourer cet endroit. 601 00:31:22,640 --> 00:31:24,160 Vous voulez consommer de la drogue pour plonger Jingdu dans le chaos ? 602 00:31:24,160 --> 00:31:25,359 Continuez à rêver ! 603 00:31:25,759 --> 00:31:27,799 Le souverain de Ning est là aussi. 604 00:31:28,079 --> 00:31:29,400 Mais tes lois 605 00:31:29,480 --> 00:31:30,920 ne pas postuler à Thrallbarrow 606 00:31:47,119 --> 00:31:48,039 Vous les voyez ? 607 00:31:48,440 --> 00:31:49,039 Ils ont été 608 00:31:49,039 --> 00:31:50,559 forgé grâce à des doses massives de drogues. 609 00:31:50,880 --> 00:31:52,759 Ils ne sont plus seulement des transporteurs de drogue, mais des transporteurs de poison. 610 00:31:53,480 --> 00:31:53,920 Imaginez 611 00:31:53,920 --> 00:31:55,440 la scène quand ils apparaissent 612 00:31:56,200 --> 00:31:57,799 dans les rues de Jingdu. 613 00:31:58,279 --> 00:31:59,440 Le Jingdu entier 614 00:31:59,440 --> 00:32:00,960 deviendra mon enfer. 615 00:32:01,359 --> 00:32:02,359 Tous les gens 616 00:32:02,359 --> 00:32:03,480 sera enterré avec vous. 617 00:33:47,559 --> 00:33:48,880 [Ici, c'est un sachet que j'ai brodé.] 618 00:33:48,960 --> 00:33:50,200 [Mon frère en a un semblable.] 619 00:33:50,559 --> 00:33:51,440 Le frère de Luo ? 620 00:34:08,000 --> 00:34:09,240 Cela fait si longtemps. 621 00:34:11,039 --> 00:34:11,839 Je me demande si Tinghui 622 00:34:11,839 --> 00:34:13,039 ça va bien. 623 00:34:15,760 --> 00:34:17,400 J'ai entendu dire que l'eau de miel aide à lutter contre la fatigue. 624 00:34:17,559 --> 00:34:18,920 Je l'ai mélangé avec de l'eau tiède, 625 00:34:18,920 --> 00:34:19,599 juste ce qu'il faut. 626 00:34:20,039 --> 00:34:20,840 Essayez-le. 627 00:34:23,280 --> 00:34:24,440 Shen Zhishu, tu triches. 628 00:34:46,960 --> 00:34:47,920 Voilà à quoi ressemble vraiment la triche. 629 00:34:49,519 --> 00:34:50,159 Zhishu ? 630 00:34:52,320 --> 00:34:53,079 Vous deux... 631 00:34:54,440 --> 00:34:55,599 Ouais, exactement ce que tu vois. 632 00:34:56,000 --> 00:34:57,039 Nous sommes ensemble maintenant. 633 00:35:03,440 --> 00:35:05,000 J'ai toujours su 634 00:35:05,000 --> 00:35:06,199 vous finiriez ensemble. 635 00:35:06,840 --> 00:35:08,119 Mais comme tu es 636 00:35:08,119 --> 00:35:09,039 collés l'un à l'autre maintenant, 637 00:35:09,159 --> 00:35:10,519 tout doux et collant, 638 00:35:10,719 --> 00:35:12,400 ça me surprend. 639 00:35:12,840 --> 00:35:13,519 Si tu es jaloux, 640 00:35:13,519 --> 00:35:14,639 va trouver ton M. Right. 641 00:35:17,079 --> 00:35:17,639 Est-ce doux ? 642 00:35:18,079 --> 00:35:18,400 Oui. 643 00:35:19,679 --> 00:35:21,639 M. Shen, Mlle Shen. 644 00:35:22,199 --> 00:35:23,039 Mademoiselle Luo. 645 00:35:23,239 --> 00:35:23,960 Quelque chose ne va pas. 646 00:35:24,159 --> 00:35:25,199 J'ai vu des inconnus 647 00:35:25,199 --> 00:35:26,519 à l'extérieur de Skyvale. 648 00:35:26,519 --> 00:35:27,280 Ils se ressemblent 649 00:35:27,280 --> 00:35:29,000 des gens qui nous ont trompés en nous faisant vendre les herbes. 650 00:35:30,159 --> 00:35:30,760 Mademoiselle Luo, 651 00:35:30,960 --> 00:35:31,920 tu ne sais pas te battre. 652 00:35:31,920 --> 00:35:32,320 Y a-t-il 653 00:35:32,320 --> 00:35:33,639 un endroit sûr où se cacher à Skyvale ? 654 00:35:34,039 --> 00:35:34,519 Oui. 655 00:35:34,679 --> 00:35:35,639 Au plus profond de Skyvale 656 00:35:35,639 --> 00:35:36,920 il y a une vieille tour de guet 657 00:35:37,239 --> 00:35:37,920 où 658 00:35:37,920 --> 00:35:39,199 les villageois se reposent. 659 00:35:39,880 --> 00:35:41,000 Ce sera facile à défendre. 660 00:35:41,000 --> 00:35:41,920 Allez-y maintenant. 661 00:35:42,000 --> 00:35:43,280 Je le dirai aux autres. 662 00:35:43,280 --> 00:35:44,360 J'irai avec toi. 663 00:35:45,039 --> 00:35:45,599 Ne t'inquiète pas. 664 00:35:45,840 --> 00:35:47,119 Je te rejoindrai bientôt. 665 00:35:47,320 --> 00:35:47,760 Zhishu, 666 00:35:47,760 --> 00:35:48,599 soyez prudent. 667 00:35:49,400 --> 00:35:50,000 Ne l'oubliez pas. 668 00:36:08,400 --> 00:36:08,960 Dépêchez-vous. 669 00:36:10,840 --> 00:36:11,400 Allez! Allez! Allez. 670 00:36:12,159 --> 00:36:12,719 Plus vite, bouge-le. 671 00:36:13,159 --> 00:36:13,639 Agenouillez-vous. 672 00:36:14,719 --> 00:36:16,760 Ne frappe pas ma sœur. 673 00:36:16,760 --> 00:36:17,760 Le baron a dit 674 00:36:18,400 --> 00:36:19,599 on ne touche pas les enfants. 675 00:36:20,719 --> 00:36:21,440 S'il vous plaît, monsieur, 676 00:36:21,920 --> 00:36:23,159 épargnez-nous. 677 00:36:23,800 --> 00:36:25,840 Nous ne sommes que des agriculteurs. 678 00:36:30,920 --> 00:36:31,719 Des agriculteurs, hein ? 679 00:36:32,280 --> 00:36:33,039 Les agriculteurs. 680 00:36:33,360 --> 00:36:34,280 Bien. 681 00:36:34,960 --> 00:36:36,760 Vos cadavres fertiliseront le sol. 682 00:36:41,360 --> 00:36:42,360 Niu ! 683 00:36:46,239 --> 00:36:47,760 Niu ! 684 00:36:51,960 --> 00:36:52,760 Arrêt! 685 00:36:57,280 --> 00:36:58,480 Seigneur Shen. 686 00:36:59,679 --> 00:37:00,920 Tu es intelligent 687 00:37:01,400 --> 00:37:03,039 pour trouver cet endroit. 688 00:37:04,000 --> 00:37:05,800 Même les femmes, les enfants et les personnes âgées n’ont pas été épargnés. 689 00:37:06,400 --> 00:37:07,199 Vous, le gang du Tiger Roar 690 00:37:07,199 --> 00:37:08,599 sont pires que des bêtes ! 691 00:37:08,760 --> 00:37:10,800 Ces vies ne valent rien. 692 00:37:11,119 --> 00:37:12,360 Quel est le dommage? 693 00:37:12,960 --> 00:37:14,800 Tout le monde ici meurt aujourd'hui, 694 00:37:15,400 --> 00:37:16,199 y compris vous. 695 00:37:17,599 --> 00:37:18,159 Tuez-le ! 696 00:38:03,840 --> 00:38:04,840 Après eux. 697 00:38:04,840 --> 00:38:05,280 Poursuivre. 698 00:38:10,880 --> 00:38:11,920 Tout le monde, levez-vous. 699 00:38:12,639 --> 00:38:13,719 Vous êtes en sécurité maintenant. 700 00:38:18,360 --> 00:38:21,559 Merci, Seigneur. 701 00:38:21,639 --> 00:38:22,920 Merci, Seigneur. 702 00:38:23,239 --> 00:38:23,960 Revenez maintenant. 703 00:38:24,760 --> 00:38:25,480 Retourne. 704 00:39:00,400 --> 00:39:01,239 Votre Majesté. 705 00:39:03,360 --> 00:39:04,480 Les gardes sur le côté 706 00:39:04,480 --> 00:39:05,039 nous a retenu. 707 00:39:05,320 --> 00:39:05,960 Nous sommes en retard. 708 00:39:06,199 --> 00:39:06,719 Peu importe. 709 00:39:07,280 --> 00:39:08,719 Ils ont déjà arrêté de se droguer. 710 00:39:08,880 --> 00:39:09,360 Yin Qing, 711 00:39:09,559 --> 00:39:10,320 rechercher 712 00:39:10,320 --> 00:39:11,480 tous les médicaments restants ici 713 00:39:11,480 --> 00:39:12,599 et détruisez-les tous. 714 00:39:12,960 --> 00:39:13,559 Huang Bo, 715 00:39:13,760 --> 00:39:15,159 viens avec moi pour retenir Ling Yunfei. 716 00:39:15,519 --> 00:39:16,000 Oui. 717 00:39:32,440 --> 00:39:33,880 Même cela ne pourrait pas vous tuer. 718 00:39:34,239 --> 00:39:35,159 Ling Yunfei ! 719 00:39:36,000 --> 00:39:37,519 Vous avez fait du mal à mon peuple et amené 720 00:39:37,519 --> 00:39:38,400 désastre pour Ning. 721 00:39:38,880 --> 00:39:40,760 Vos crimes méritent mille fois la mort. 722 00:39:41,679 --> 00:39:43,519 Aujourd'hui, c'est votre fin. 723 00:39:43,960 --> 00:39:44,880 Tuez-les ! 724 00:40:27,559 --> 00:40:28,559 Votre Majesté, faites attention !